Дети вместе с отцом переезжают в дом за городом. В окрестностей поля и леса. Когда-то здесь велись ожесточенные бои. Вот и сейчас дети с удовольствием носятся и играют здесь в войну. Они стреляют друг в друга из палок-ружей и уворачиваются от невидимых пуль. Дети так увлеклись игрой, что не заметили, как отошли далеко от дома и наткнулись на старый танк, вернее то, что от него осталось. Подбежав ближе, дети оказываются в месте преломления пространства и своими глазами могут наблюдать за тем, как велась война в этих местах совсем недавно. Завороженные этим зрелищем, дети даже не сразу понимают, что оказались по ту сторону…
Год выхода: 2008
Страна: Испания
Жанр: Короткометражные мультики